投稿指南
来稿应自觉遵守国家有关著作权法律法规,不得侵犯他人版权或其他权利,如果出现问题作者文责自负,而且本刊将依法追究侵权行为给本刊造成的损失责任。本刊对录用稿有修改、删节权。经本刊通知进行修改的稿件或被采用的稿件,作者必须保证本刊的独立发表权。 一、投稿方式: 1、 请从 我刊官网 直接投稿 。 2、 请 从我编辑部编辑的推广链接进入我刊投审稿系统进行投稿。 二、稿件著作权: 1、 投稿人保证其向我刊所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果,或对所投作品拥有合法的著作权,无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、 投稿人保证向我刊所投之稿件,尚未在任何媒体上发表。 3、 投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、 投稿人向我刊所投之作品不得同时向第三方投送,即不允许一稿多投。 5、 投稿人授予我刊享有作品专有使用权的方式包括但不限于:通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑,以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、 第5条所述之网络是指通过我刊官网。 7、 投稿人委托我刊声明,未经我方许可,任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

埃斯普马克诗歌精选|语言死亡的时候,死者又死(2)

来源:外国语言文学 【在线投稿】 栏目:综合新闻 时间:2021-11-11 19:10
作者:网站采编
关键词:
摘要:当双唇搜寻我跳动的鼠蹊-- 她仍守着她的名节 在我离去的这些个世纪: 一张逐渐溶化的脸庞, 一个逐渐模糊的声音, 唯一了解我寂寞的人。 . 而今只剩下

当双唇搜寻我跳动的鼠蹊--

她仍守着她的名节

在我离去的这些个世纪:

一张逐渐溶化的脸庞,

一个逐渐模糊的声音,

唯一了解我寂寞的人。

.

而今只剩下这一道光。

没有什么事情发生。

.

附近一名弓箭手,跪地,

弓弩对准跳动的光,

没有托柄,没有弓弦,铜锈斑斑的

箭头坠落地面。

他一定有个名姓。或竟

连个让人遗忘的名字也没有?

而依情势判断

他是我们最好的弓箭手:

他腐朽的箭不曾虚发。

但他的标的是什么?

目光中只见恐惧。

双唇因眼前景象而紧抿。

黏土烧成的紧张的黑唇。

他的背上有一片与手等宽的狭长肌肤,

毫无防护,冒泡,发黑--

无人看得懂的剥落的文本。

这是终极的寂寞。

.

有三十八种队形变化的寂寞。

.

我冲向前方,我的帽子

是一只鸟,自头顶起飞。

秩序溃散,我们踉跄

栽入增强的光中。

以疼痛的瓦片为眼

我看到闪光中形影错落,

炽热的白。

他们带着沉醉的面容迎面而来:

冷酷无情。我认得他们!

我认得自己的面容。

.

我只剩一个念头,

更像是额头后面一团蠕动的空无,

难以捕捉。

而我明白信赖我们的你们

必须感受到我们的无助。

自我头顶,自这些

碎片起飞的鸟,

为你们携来我们无助的讯息。

焚书

你翻读我的经历,

这些我早该焚毁的书页。

然而你一无所获。你不懂吗?

你想从老师傅李贽的作品中

找寻一行可引用的句子,那是

徒劳无功的。没有人明究

我的文字。写作时我轻跃如野兔

出击如猎鹰。不迎合读者,

也不容我的毛笔写出你们称之为

杰作的那类引句。

我在别人书册页边的空白处写字,

在字里行间质问,

在未书写的空白页上辩驳论证。

所以你绝不要同意我。要怀疑我的字句

并且在愈辩愈明的作品中认清你的角色--

但要快快溜出那已然洞悉

你身份的新陷阱。

猎鹰又重新展翅高飞。

.

我自己住在一个更大的文本,

置身诸多不值得一读的官员之中,

喃喃道出君王的天职,

而在他背后

严峻的文体被形塑出,

不含一丝个人的声音。

我为摧毁那文本而诞生。

时机在猪年成熟。

文章来源:《外国语言文学》 网址: http://www.wgyywxqk.cn/zonghexinwen/2021/1111/477.html



上一篇:外国留学生“用英语讲中国故事”精彩纷呈
下一篇:为什么一些学者认为,中华文明起源于外国,我

外国语言文学投稿 | 外国语言文学编辑部| 外国语言文学版面费 | 外国语言文学论文发表 | 外国语言文学最新目录
Copyright © 2021 《外国语言文学》杂志社 版权所有 Power by DedeCms
投稿电话: 投稿邮箱: