投稿指南
来稿应自觉遵守国家有关著作权法律法规,不得侵犯他人版权或其他权利,如果出现问题作者文责自负,而且本刊将依法追究侵权行为给本刊造成的损失责任。本刊对录用稿有修改、删节权。经本刊通知进行修改的稿件或被采用的稿件,作者必须保证本刊的独立发表权。 一、投稿方式: 1、 请从 我刊官网 直接投稿 。 2、 请 从我编辑部编辑的推广链接进入我刊投审稿系统进行投稿。 二、稿件著作权: 1、 投稿人保证其向我刊所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果,或对所投作品拥有合法的著作权,无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、 投稿人保证向我刊所投之稿件,尚未在任何媒体上发表。 3、 投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、 投稿人向我刊所投之作品不得同时向第三方投送,即不允许一稿多投。 5、 投稿人授予我刊享有作品专有使用权的方式包括但不限于:通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑,以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、 第5条所述之网络是指通过我刊官网。 7、 投稿人委托我刊声明,未经我方许可,任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

中文学起来有多难?外国人用“梗图”描述,看后

来源:外国语言文学 【在线投稿】 栏目:综合新闻 时间:2022-05-08 02:03
作者:网站采编
关键词:
摘要:文/初语 导语:相信学生最不喜欢学习的学科就是“英语”了,英语作为全球通用性语言大部分国家都会被迫学习。 自从1984年教育部宣布将英语纳入高考的时候,学生就开始了学习英语

文/初语

导语:相信学生最不喜欢学习的学科就是“英语”了,英语作为全球通用性语言大部分国家都会被迫学习。

自从1984年教育部宣布将英语纳入高考的时候,学生就开始了学习英语的征程,而且英语占据主科地位已经有几十年的历史。

但随着社会的发展,我国变得越来越强大,外国人也开始学习中国话,许多家长都希望能够取消英语。因为大部分学生都学不好英语,哪怕上辅导班英语成绩也没有任何起色。

与此同时家长和学生也看到了外国人学习中文的时候,这不得不让人感叹风水轮流转,苍天饶过谁。

中文到底有多难学?外国人用“梗图”形容,看后让人忍俊不禁

我们在学习英文的时候只要学会26个字母和拥有一定的词汇量就会简单很多,但中文却不是这样的。

中文需要学习的不仅仅是26个字母更是组合在一起的拼音和读音,更有偏旁和书写笔画,哪怕是学会了语法,等到真正运用的时候也会懵。

就比如在中国一个星期是从星期一开始依次类推到周六,但周日为什么不是周七呢?这让许多外国人都摸不到头脑。

学习中文的路上一定要学会随机应变,因为英文当中有许多固定搭配,而中文基本上没有固定搭配一词,因为只要是一个汉字都能组成好几个词语。

中国学生在学习英语的时候肯定会用中文代替过,为的就是能方便记忆,其实等到学生学完音标之后就知道英语单词怎么读了。

但中文并没有音标,有的只是4个简单的读音,但就是这简单的读音却难倒了外国人。

这些外国人在情急之下只能用英文代替中文,“冒失”的中文被“mouth”代替,真的是太有才了。

中国学生不禁感叹道:果然是风水轮流转,三十年河东,三十年河西啊。

对于汉语外国人表示根本没有规律可循,想学好中文必须从中华五千年开始研究,许多词语和汉字都是由祖先的生活情况而定下来的,所以外国人想学好中文真的很难。

为什么我们学不好外国语言?

相信大家都非常好奇这个问题,为什么我们很难学习好一门外国语言?

首先,环境不同。每个人生活的环境不同,我们从小耳濡目染的就是中文,所以等到会说话的时候肯定会先说中文。

哪怕不认识字也会说,这就是耳濡目染的作用,等到学生已经形成了惯性思维,就要被迫接受其他国家的语言,学生学习起来自然会增加一些难度。

其次,没有实战经验。比如我国学生学习英语只不过是纸上谈兵,大部分学生学习的都是哑巴英语,会写会读就是不会说,甚至听不懂。

学生没有办法得到实战经验所以英语水平才不会得到提供,中文也是如此,外国学生不能深切地感受中国文化是肯定学不明白中文的。

现实中有许多外国人在中国生活着说了一嘴流利的东北话,只要外国人能真切地感受这一片土地的文化自然会水到渠成。

最后,年龄的问题。有的外国人学习中文的时间太晚,等到他们学习的时候大脑语言区活跃度已经大大减弱,所以在学习上会产生一定的障碍。

其实不管是中国学生还是外国学生在学习语言的时候一定要有信心,尝试着给自己加油,每天弄一个知识点也是一种进步。

学生如何才能学好英语呢?

虽然现在英语的地位已经大大降低了,但学生不能不学习英语,因为中考和高考并没有取消英语,甚至大学期间对学生英语要求更高。

学生想学好英语就必须善于积累,遇到不会的英语单词勤快一点查一查并把单词记住,慢慢地学生的词汇量增加之后,做题自然就信手捏来了。

文章来源:《外国语言文学》 网址: http://www.wgyywxqk.cn/zonghexinwen/2022/0508/508.html



上一篇:陆建德:叶廷芳那辈学人的翻译,影响的不只是
下一篇:钱锺书 只是多读了一两本书?不,他横扫了整个

外国语言文学投稿 | 外国语言文学编辑部| 外国语言文学版面费 | 外国语言文学论文发表 | 外国语言文学最新目录
Copyright © 2021 《外国语言文学》杂志社 版权所有 Power by DedeCms
投稿电话: 投稿邮箱: